Vous pouvez explorer le monde de la personnalisation vidéo transparente avec l'aide des 4 meilleurs outils pour ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne. Vous pouvez facilement améliorer votre contenu vidéo en intégrant des sous-titres à l'aide de ces outils d'édition vidéo conviviaux et accessibles. Obtenez la possibilité d'améliorer vos vidéos avec clarté et engagement.

Partie 1 : 4 Meilleurs Applications pour Mettre des Sous-Titres sur une Vidéo Gratuitement
L'importance des sous-titres est primordiale car ils présentent de nombreux avantages. Si vous souhaitez ajouter sous titre vidéo gratuit , vous trouverez ci-dessous quelques outils.
L'aspect général et l'apparence d'une vidéo peuvent être améliorés par l'ajout de sous-titres. Dans cette discussion, nous allons explorer un générateur vidéo idéal pour ajouter des sous-titres à une vidéo sans filigrane qui garantit non seulement la fiabilité mais aussi des résultats de sortie efficaces et précis.
-
1. HitPaw Edimakor (Montage Vidéo)
Ici, vous découvrirez la facilité exceptionnelle que propose par HitPaw Edimakor, reconnu comme le principal générateur par IA pour incorporer sans effort l'ajout de sous-titres automatiques à la vidéo. Grâce à une interface intuitive et à une technologie de pointe, HitPaw Edimakor simplifie le processus de création de sous-titres, autrement laborieux, en offrant une méthode rationalisée et efficace pour rehausser votre contenu vidéo sans effort.
- HitPaw Edimakor utilise la technologie de pointe d'OpenAI pour transcrire automatiquement l'audio dans la langue liée à l'audio original.
- HitPaw Edimakor garantit des sous-titres précis et clairs tout en traduisant et en transcrivant l'audio en anglais.
- HitPaw Edimakor vous offre une grande flexibilité car il prend en charge l'exportation de fichiers de sous-titres séparés.
- HitPaw Edimakor prend en charge l'édition de fichiers de sous-titres dans différents formats, notamment SRT, ASS, VTT et LRC.
- Pour ceux qui préfèrent une approche pratique, HitPaw Edimakor permet aux utilisateurs de mettre des sous titres sur une vidéo sans filigrane.
Tutoriel Vidéo : Ajouter et traduire automatiquement des sous-titres à une vidéo avec HitPaw Edimakor:
Étape 1 : Télécharez le Logiciel - Commencez le processus en téléchargeant et en Installant HitPaw Edimakor sur votre ordinateur.
Étape 2 : Transférez votre projet - Ouvrez le logiciel et importez votre projet vidéo si vous avez l'intention d'ajouter des sous-titres à la vidéo manuellement. HitPaw Edimakor prend en charge différents formats vidéo pour plus de commodité.
Étape 3 : Trouvez le panneau « Sous-titre automatique » - Localisez le panneau ou la fonction « Sous-titre automatique » dans le logiciel. Il s'agit de la zone désignée où se déroule le processus de transcription assistée par ordinateur.
Étape 4 : Prévisualisez et Exportez - Après la création des sous-titres générés par l'IA, prévisualisez les sous-titres pour vous assurer de leur exactitude et de leur bonne synchronisation. Une fois satisfait des résultats, exportez la vidéo, désormais enrichie des sous-titres nouvellement ajoutés.
-
2. Amara :
Une autre plateforme époustouflante est connue pour ajouter des sous-titres aux vidéos sans aucune difficulté. Les fonctionnalités qu'elle propose sont les plus exigeantes et les plus uniques dont un utilisateur a besoin. Vous pouvez également utiliser ses options de personnalisation uniques pour rendre vos sous-titres captivants.
Caractéristiques :
- La plateforme prend en charge plusieurs langues.
- Amara propose des services de transcription automatique, ce qui permet de gagner du temps.
- Vous pouvez inviter d'autres personnes à participer à la génération des sous-titres.
-
3. Subtitle Edit :
Il s'agit d'une plateforme étonnante dotée de fonctionnalités uniques qui permettent d'ajouter automatiquement et gratuitement des sous-titres à une vidéo en ligne. Un contrôle précis des sous-titres, notamment de la synchronisation, du formatage et du style, est également disponible. Il contient une large gamme de formats de sous-titres, ce qui le rend compatible avec divers flux de travail d'édition vidéo.
Caractéristiques :
- Il permet aux utilisateurs de créer, d'éditer et de synchroniser des sous-titres pour les vidéos.
- Une interface conviviale avec une ligne de temps pour une synchronisation facile des sous-titres avec la vidéo est également disponible.
- Une fonction de vérification orthographique est également disponible pour aider les utilisateurs à identifier et à corriger les fautes d'orthographe dans les sous-titres.
-
4. EZTitles :
EZTitles est un logiciel de sous-titrage professionnel conçu pour ajouter gratuitement des sous-titres aux vidéos. Il propose une série de fonctionnalités pour faciliter le processus de sous-titrage. Son interface conviviale le rend accessible aussi bien aux débutants qu'aux professionnels chevronnés
Caractéristiques :
- Il offre un large éventail de fonctionnalités qui rationalisent le processus de sous-titrage.
- Les résultats obtenus sont très attrayants et uniques.
- Une interface simple est également disponible.
FAQ pour Ajouter des Sous-titres à une Vidéo
-
Q1. Quelle est l'application pour mettre des sous titres sur une vidéo gratuitement ?
A1. De nombreuses applications permettent aux utilisateurs d'incorporer gratuitement des sous-titres dans les vidéos et simplifient le processus d'ajout de sous-titres à une vidéo sur iPhone. HitPaw Edimakor, compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et Mac, est une option très appréciée. Cet outil permet aux utilisateurs d'insérer des sous-titres sans effort, d'ajuster les temps et de personnaliser l'apparence du texte.
-
Q2. Comment ajouter des sous-titres à une vidéo sans filigrane ?
A2. Pour ajouter des sous-titres sans filigrane à vos vidéos, pensez à utiliser HitPaw Edimakor. Son interface conviviale simplifie le processus. Installez le logiciel sur votre ordinateur, ouvrez-le et sélectionnez « Ajouter un sous-titre ». Transférez votre vidéo, saisissez ou collez les sous-titres et personnalisez la police, la taille et la position. Prévisualisez la vidéo sous-titrée et, lorsque le contenu est satisfaisant, cliquez sur « Exporter » pour enregistrer votre vidéo sans filigrane.
-
Q3. Comment ajouter des sous-titres à une vidéo sur iPhone gratuitement ?
A3. Pour ajouter gratuitement des sous-titres à vos vidéos iPhone, vous pouvez utiliser des applications telles que VLC for Mobile ou Caption This. Il vous suffit d'installer l'application, d'importer votre vidéo et d'utiliser l'éditeur intégré pour ajouter des sous-titres. Une fois l'opération terminée, enregistrez la vidéo avec les sous-titres intégrés.
-
Q4. Comment ajouter manuellement des sous-titres à une vidéo ?
A4. L'ajout manuel de sous-titres nécessite la création d'un fichier de sous-titres et sa synchronisation avec votre vidéo. Utilisez un éditeur de texte pour créer un nouveau fichier et saisir les sous-titres. Utilisez des lecteurs multimédias comme HitPaw Edimakor pour charger la vidéo et importer le fichier de sous-titres.
Conclusion
En résumé, le processus d'ajout gratuit de sous-titres à une vidéo est simplifié par une gamme d'outils polyvalents et pratiques. HitPaw Edimakor(Montage Vidéo) est un éditeur vidéo fiable et convivial qui garantit une expérience sans filigrane. Vous pouvez explorer ces outils sans effort à partir de l'article ci-dessus pour améliorer vos vidéos avec des sous-titres et rehausser votre contenu.
HitPaw Edimakor (Montage Vidéo)
- Montage vidéo basée sur l'IA sans effort, aucune expérience n'est requise.
- Ajoutez des sous-titres automatiques et des voix off réalistes aux vidéos avec notre IA.
- Convertissez des scripts en vidéos avec notre générateur de scripts IA.
- Explorez une riche bibliothèque d'effets, d'autocollants, de vidéos, d'audios, de musique, d'images et de sons.

Page d'accueil > Conseils pour les sous-titres > 4 Meilleurs Outils pour Ajouter des Sous-Titres à une Vidéo Gratuitement
Laisser un Commentaire
Créez votre avis sur les articles HitPaw Edimakor
Renaud Norbert
Rédacteur en chef
Renaud Norbert le rédacteur en chef d'Edimakor, dédié à l'art et à la science du montage vidéo. Passionné par la narration visuelle, Yuraq supervise la création de contenu de haute qualité qui propose des conseils d'experts, des tutoriels approfondis et les dernières tendances en matière de production vidéo.
(Cliquez pour noter cet article)