11 Meilleures Extensions Chrome pour Sous-Titres en Direct Télécharger 2025

Les extensions Chrome de sous-titres automatiques sont devenues un outil essentiel car elles contribuent à améliorer l'accessibilité et l'expérience de l'utilisateur. Ces doubles sous-titres sont générés automatiquement pour différentes vidéos, ce qui permet aux internautes de suivre les vidéos sans aucune barrière linguistique ou déficience auditive.

Partie 1 : 5 Meilleures Extensions Chrome de Sous-Titrage Automatique pour YouTube et Netflix

L'accessibilité et la facilité de compréhension sont deux facteurs importants à l'ère numérique. Les extensions Chrome pour sous-titres automatiques sont devenues un outil important pour les téléspectateurs, car elles améliorent leur expérience en leur fournissant des sous-titres en temps réel. Voici les cinq meilleures extensions Chrome de sous-titres automatiques pour YouTube et Netflix :

• 1. SubTrans

  

  SubTrans est une extension puissante spécialement conçue pour ajouter des sous-titres professionnels aux vidéos de YouTube et Netflix. Cet outil est considéré comme idéal pour les créateurs de contenu car il offre une transcription automatique et des options de personnalisation faciles. Le fait le plus étonnant à propos de cette extension est qu'elle prend en charge plusieurs langues, ce qui en fait un excellent choix pour un public international.

• 2. Notta

  

  Notta est une autre extension de sous-titres Chrome pour YouTube et Netflix réputée pour sa précision dans la génération de sous-titres et la transcription. Le sous-titrage en temps réel pour YouTube et Netflix est pris en charge par cette extension qui offre une intégration transparente et des fonctionnalités conviviales.

• 3. DualSub

  

  Parlons maintenant d'un outil d'édition vidéo polyvalent qui comprend également une extension pour la fonction de sous-titrage automatique. Il est parfait pour les utilisateurs de Netflix et de YouTube qui sont à la recherche d'une source pour améliorer leur expérience vidéo. L'outil de sous-titres extérieurs de DualSub prend en charge plusieurs langues et offre de nombreuses options de personnalisation pour la taille, la police et la couleur.

• 4. NflxMultiSubs

  

  NflcMultiSubs est spécialement conçu pour l'extension Chrome Sous-titres Netflix afin que les utilisateurs qui ont besoin de sous-titres en plusieurs langues puissent en bénéficier. Cette extension s'avère parfaite pour les apprenants en langues et les ménages multilingues. Elle permet aux utilisateurs d'afficher deux langues de sous-titres à la fois, ce qui facilite le suivi des dialogues et améliore la compréhension de la langue.

• 5. Trancy

  

  Trancy est également une extension sous titre automatique polyvalente qui prend en charge le sous-titrage automatique pour YouTube et Netflix. Elle permet aux utilisateurs de générer des sous-titres en temps réel et prend également en charge plusieurs langues. La caractéristique la plus unique de cet outil est sa capacité à mettre en évidence et à rejouer des parties spécifiques d'une vidéo avec des sous-titres.

Partie 2 : Télécharger les 3 Meilleures Extensions Chrome pour les Sous-Titres En Direct

• Google Live Transcribe

  Google Live Transcribe permet de transcrire les sous-titres des conversations en direct, directement sur votre appareil. Il améliore l'accessibilité en convertissant les mots prononcés en texte, ce qui en fait un outil précieux pour les utilisateurs malentendants. L'interface intuitive garantit la facilité d'utilisation dans divers environnements.

• Web Captioner

  Web Captioner offre des sous-titres en direct pour n'importe quel fichier audio lu dans votre navigateur Chrome. Il est parfait pour les réunions en ligne, les webinaires et les vidéos en continu. Les sous-titres sont personnalisables et peuvent être enregistrés pour une utilisation ultérieure, ce qui améliore l'accessibilité et l'engagement de tous les utilisateurs.

• CaptionSaver

  CaptionSaver permet aux utilisateurs de capturer et d'enregistrer les légendes des vidéos et des flux en direct sans effort. Cette subtitle extension est parfaite pour ceux qui souhaitent consulter les légendes ultérieurement ou conserver des informations importantes. Elle améliore considérablement l'accessibilité des vidéos et l'expérience des utilisateurs.

Partie 3 : 3 Meilleures Extensions Chrome pour Télécharger des Sous-Titres

Nous allons maintenant parler de trois autres extensions très efficaces que vous pouvez utiliser pour télécharger facilement des sous-titres :

• Substitut

  

  Subsital figure parmi les Chrome les plus conviviales et les plus polyvalentes qui permettent aux utilisateurs de télécharger des sous-titres pour n'importe quel type de vidéo sans compromettre le sens réel des dialogues. Si vous êtes à la recherche d'une extension Chrome pour télécharger des sous-titres qui soit non seulement efficace mais aussi facile à utiliser, vous êtes au bon endroit.

• Subtitle for YouTube

  Subtitle for YouTube est une célèbre extension sous titre Chrome qui permet aux utilisateurs de télécharger facilement les sous-titres des vidéos YouTube dans différents formats selon leurs besoins. Cette extension s'intègre parfaitement à l'interface de YouTube, ce qui facilite la recherche et le téléchargement des sous-titres directement à partir de la page de la vidéo.

• OpenSubtitles Download

  Un autre excellent choix d'extension Chrome pour télécharger des sous-titres est OpenSubtitles Download. Cette extension étonnante vous permet de télécharger des sous-titres depuis OpenSubtitles.org. De plus, elle prend en charge un large éventail de langues et de formats de sous-titres, ce qui en fait un choix polyvalent.

Partie 4 : Guide Complet pour Télécharger l'Extension Chrome Live Caption

Si vous êtes à la recherche d'une source vous permettant de télécharger l'extension Chrome Life Caption, vous pouvez suivre les étapes indiquées :

• Ouvrez Chrome et Allez dans Extensions

  Tout d'abord, vous devez ouvrir votre Chrome et appuyer sur les trois boutons verticaux situés en haut à droite de l'écran. Vous verrez plusieurs options, allez-y avec les extensions. Ici, vous devez choisir l'option Visiter le Chrome Web Store.

• Recherche de l'Extension

  Un nouvel écran s'affiche et une barre de recherche apparaît dans le coin supérieur droit. Ici, vous devez taper l'extension que vous souhaitez rechercher, en l’occurrence Live Caption Chrome Extension.

  

• Ajouter une Extension à Chrome

  Ensuite, vous devez choisir l'option nommée Ajouter une Extension à Chrome. Cette étape ajoutera les sous-titres de l'extension chrome Netflix à votre Chrome afin que vous puissiez y accéder à tout moment sans aucune difficulté.

Astuce supplémentaire : Meilleur Logiciel pour Traduire et Télécharger des Sous-titres

Il est maintenant temps de parler d'une astuce supplémentaire que nous avons apportée pour vous, à savoir un logiciel qui peut être utilisé comme traducteur de sous-titres et comme téléchargeur de sous-titres :

• 1. Meilleur Logiciel de Traduction Vidéo

  Il existe de nombreux logiciels de traduction vidéo sur le marché, mais si vous souhaitez accéder à un outil qui est non seulement efficace dans sa formulation, mais aussi facile à utiliser, HitPaw Edimakor est un choix parfait. Cet outil est doté de fonctions d'édition étonnantes et les outils par IA permettent d'améliorer l'aspect général de la vidéo.

  

  Avantages du Traducteur de Sous-Titres par IA

  • HitPaw Edimakor utilise une technologie d'IA de pointe pour assurer une traduction précise des sous-titres.
  • Il prend en charge un large éventail de langues, ce qui le rend adapté aux publics internationaux et aux créateurs de contenu multilingue.
  • L'interface de HitPaw Edimakor est intuitive et permet aux utilisateurs de transférer facilement des fichiers vidéo, de sélectionner des langues et de recevoir rapidement des sous-titres traduits.

• 2. Meilleur Téléchargeur de Sous-titres vidéo

  Si nous parlons de téléchargeurs de sous-titres vidéo, HitPaw Edimakor est toujours là avec ses fonctions étonnantes et robustes. Vous pouvez y accéder à tout moment et en quelques clics, vous pouvez facilement télécharger les sous-titres de n'importe quelle vidéo.

  

  Avantages du Générateur de Sous-Titres Automatique

  • HitPaw Edimakor s'appuie sur une technologie avancée de reconnaissance vocale pour fournir des sous-titres d'une grande précision.
  • Que vous créiez du contenu pour un public international ou que vous appreniez une nouvelle langue, la prise en charge multilingue d'HitPaw Edimakor est inestimable.
  • HitPaw Edim akor offre des options de personnalisation étendues pour les sous-titres.

FAQ sur les Extensions Chrome de Sous-Titres En Direct

• Q1. Comment Activer/Désactiver le Sous-Titrage en Direct dans Google Chrome ?

  A1. 1. Ouvrez Chrome. 2. Cliquez sur les trois points verticaux (menu) dans le coin supérieur droit. 3. Sélectionnez Paramètres. 4. Dans la barre latérale gauche, cliquez sur Confidentialité et sécurité. 5. Sélectionnez ensuite Paramètres du site. 6. Faites défiler vers le bas pour trouver Captions ou Live Caption. 7. Cliquez dessus pour accéder aux paramètres. 8. Basculez le commutateur pour activer/désactiver le sous-titrage en direct.

• Q2. Comment Puis-Je Télécharger des Sous-Titres en Direct dans Chrome ?

  A2. 1. Lancez votre navigateur Google Chrome. 2. Cliquez sur les trois points verticaux dans le coin supérieur droit. 3. Sélectionnez Paramètres. 4. Dans la barre latérale gauche, cliquez sur Accessibilité. 5. Activez le sous-titrage en direct.

Les Mots de la Fin

En conclusion, nous pouvons dire que les meilleures extensions Croma de sous-titres automatiques de 2024 sont mentionnées ci-dessus avec leurs avantages inestimables pour améliorer l'accessibilité et la compréhension des vidéos. Comme l'extension de traduction de sous-titre chrome fournit des sous-titres en temps réel, elle s'avère précieuse pour un public varié. Vous pouvez accéder à HitPaw Edimakor (Montage Vidéo) pour traduire et télécharger des sous-titres.

HitPaw Edimakor (Montage Vidéo)

• Montage vidéo basée sur l'IA sans effort, aucune expérience n'est requise.
• Ajoutez des sous-titres automatiques et des voix off réalistes aux vidéos avec notre IA.
• Convertissez des scripts en vidéos avec notre générateur de scripts IA.
• Explorez une riche bibliothèque d'effets, d'autocollants, de vidéos, d'audios, de musique, d'images et de sons.